SÉANCE 10
SAMEDI 26
PALAIS CRYSTAL
11 H
Salle 2
DES ÉTOILES ET DES HOMMES

Première nord-américaine
France, 2009, documentaire, Betacam numérique, couleur, 47 min, V.O. française, S.-T. anglais
Réalisation : Samuel Albaric, Pierre François Didek
Scénario : Samuel Albaric, Pierre François Didek
Image : Pierre François Didek
Son : Samuel Albaric
Production: GOYAVE PRODUCTION, COMMISARIAT À L'ÉNERGIE ATOMIQUE
Distribution: GOYAVE PRODUCTION ( FRANCE)
À l’occasion de l’année mondiale de l’astronomie en 2009, ce projet de documentaire se propose de nous faire entrer dans les coulisses d’un des plus grands services d’astrophysique européen et de découvrir, derrière la recherche en elle-même, ceux qui la font avancer.
Durant un an, nous suivrons le quotidien de nos personnages qui vivent le compte à rebours du lancement du satellite Herschel, le plus grand télescope spatial réalisé à ce jour. À Saclay en France où le service d’astrophysique nous a donné un accès exclusif à leur laboratoire, mais aussi au Chili d’où sera lancé Herschel, en Hollande, en Inde et en Allemagne.
Prenant le contre-pied des films de science ”classiques”, dépassant totalement le cours de physique élitiste, ce documentaire s'intéresse d’abord à ceux qui font l’astrophysique à travers les anecdotes de leur quotidien, le suspense, l’incertitude, leurs échecs et leurs succès.
Site Internet
Bande-annonce
Film présenté en collaboration avec le Musée de Moncton et commandité par TFO.

Première nord-américaine
France, 2009, documentaire, Betacam numérique, couleur, 47 min, V.O. française, S.-T. anglais
Réalisation : Samuel Albaric, Pierre François Didek
Scénario : Samuel Albaric, Pierre François Didek
Image : Pierre François Didek
Son : Samuel Albaric
Production: GOYAVE PRODUCTION, COMMISARIAT À L'ÉNERGIE ATOMIQUE
Distribution: GOYAVE PRODUCTION ( FRANCE)
À l’occasion de l’année mondiale de l’astronomie en 2009, ce projet de documentaire se propose de nous faire entrer dans les coulisses d’un des plus grands services d’astrophysique européen et de découvrir, derrière la recherche en elle-même, ceux qui la font avancer.
Durant un an, nous suivrons le quotidien de nos personnages qui vivent le compte à rebours du lancement du satellite Herschel, le plus grand télescope spatial réalisé à ce jour. À Saclay en France où le service d’astrophysique nous a donné un accès exclusif à leur laboratoire, mais aussi au Chili d’où sera lancé Herschel, en Hollande, en Inde et en Allemagne.
Prenant le contre-pied des films de science ”classiques”, dépassant totalement le cours de physique élitiste, ce documentaire s'intéresse d’abord à ceux qui font l’astrophysique à travers les anecdotes de leur quotidien, le suspense, l’incertitude, leurs échecs et leurs succès.
Site Internet
Bande-annonce
Film présenté en collaboration avec le Musée de Moncton et commandité par TFO.
SÉANCE 11
SAMEDI 26
PALAIS CRYSTAL
13 H
Salle 2
LES ESCARGOTS DE JOSEPH

France, 2009, animation, 35 mm, couleur, 12 min, V.O. française
Réalisation : Sophie Roze
Scénario : Sophie Roze
Image : Sara Sponga
Son : Loïc Burkhardt
Musique : Nicolas Bernard
Production: JPL FILMS
Distribution: JPL FILMS ( FRANCE)
Joseph est un petit garçon introverti et timide qui collectionne les escargots. Un jour, il se fait avaler par son nombril et découvre un monde inquiétant, celui des nombrilistes : ceux-ci, à force de ne communiquer qu'avec leur nombril, s'enroulent sur eux-mêmes et se transforment en escargots.

France, 2009, animation, 35 mm, couleur, 12 min, V.O. française
Réalisation : Sophie Roze
Scénario : Sophie Roze
Image : Sara Sponga
Son : Loïc Burkhardt
Musique : Nicolas Bernard
Production: JPL FILMS
Distribution: JPL FILMS ( FRANCE)
Joseph est un petit garçon introverti et timide qui collectionne les escargots. Un jour, il se fait avaler par son nombril et découvre un monde inquiétant, celui des nombrilistes : ceux-ci, à force de ne communiquer qu'avec leur nombril, s'enroulent sur eux-mêmes et se transforment en escargots.
MIA ET LE MIGOU

France/Italie, 2008, animation, 35 mm, couleur, 91 min, V.O. française
Réalisation : Jacques-Rémy Girerd
Scénario : Benoît Chieux, Jacques-Rémy Girerd, Antoine Lanciaux, Iouri Tcherenkov
Image : Benoît Razy
Son : Loïc Burkhardt
Musique : Serge Besset
Voix : Dany Boon, Romain Bouteille, Jean-Pierre Coffe, Jean-François Derec, Laurent Gamelon, Charlie Girerd, Garance Lagraa, Yolande Moreau, Pierre Richard
Production: FOLIMAGE VALENCE PRODUCTION, BAYARD PRESSE, RHÔNE-ALPES CINÉMA, FRANCE 3 CINÉMA, GERTIE, ENANIMATION, SAYERS STUDIOS
Distribution: MONGREL MEDIA (CANADA)
Mia est une fillette d’à peine dix ans. Alertée par un pressentiment, elle décide de quitter son village natal quelque part en Amérique du Sud pour partir à la recherche de son père. Ce dernier travaille sur un chantier gigantesque visant à transformer une forêt tropicale en luxueuse résidence hôtelière. La route est longue pour retrouver son papa. Mia doit franchir une lointaine montagne, entourée d’une forêt énigmatique et peuplée d’êtres mystérieux.
Au coeur de ce monde de légende, la fillette découvre un arbre hors du commun et se confronte aux véritables forces de la nature. Une expérience extraordinaire…
Site Internet
Bande-annonce
Film présenté grâce à la collaboration du Consulat général de France dans les Provinces atlantiques et commandité par Dr. Jean-Pierre Lacroix.

France/Italie, 2008, animation, 35 mm, couleur, 91 min, V.O. française
Réalisation : Jacques-Rémy Girerd
Scénario : Benoît Chieux, Jacques-Rémy Girerd, Antoine Lanciaux, Iouri Tcherenkov
Image : Benoît Razy
Son : Loïc Burkhardt
Musique : Serge Besset
Voix : Dany Boon, Romain Bouteille, Jean-Pierre Coffe, Jean-François Derec, Laurent Gamelon, Charlie Girerd, Garance Lagraa, Yolande Moreau, Pierre Richard
Production: FOLIMAGE VALENCE PRODUCTION, BAYARD PRESSE, RHÔNE-ALPES CINÉMA, FRANCE 3 CINÉMA, GERTIE, ENANIMATION, SAYERS STUDIOS
Distribution: MONGREL MEDIA (CANADA)
Mia est une fillette d’à peine dix ans. Alertée par un pressentiment, elle décide de quitter son village natal quelque part en Amérique du Sud pour partir à la recherche de son père. Ce dernier travaille sur un chantier gigantesque visant à transformer une forêt tropicale en luxueuse résidence hôtelière. La route est longue pour retrouver son papa. Mia doit franchir une lointaine montagne, entourée d’une forêt énigmatique et peuplée d’êtres mystérieux.
Au coeur de ce monde de légende, la fillette découvre un arbre hors du commun et se confronte aux véritables forces de la nature. Une expérience extraordinaire…
Site Internet
Bande-annonce
Film présenté grâce à la collaboration du Consulat général de France dans les Provinces atlantiques et commandité par Dr. Jean-Pierre Lacroix.
SÉANCE 12
SAMEDI 26
PALAIS CRYSTAL
13 H
Salle 3
LE MAGICIEN DE KABOUL

Award for Outstanding Canadian Documentary-Reel World Film Festival 2009, Toronto
Canada (Québec), 2008, documentaire, Betacam numérique, couleur, 82 min, V.O. anglais/dari/japonais, S.-T. Français
Réalisation : Philippe Baylaucq
Scénario : Philippe Baylaucq
Image : Philippe Lavalette, Philippe Baylaucq, Dominic Morissette
Son : Benoît Dame, Patrick Rioux
Musique : Robert Marcel Lepage
Participation : Haruhiro Shiratori, Kisho Kurokawa, Yasuhiro Nakajima, Zabiullah Naseeri, Tomoko Shiratori, Ihsanullah
Production: INFORMACTION, ONF
Distribution: ONF
En 2001, Haruhiro Shiratori perd son fils unique dans l'effondrement du World Trade Center. Au lieu de s'enfermer dans la douleur, il décide d'aider le peuple afghan, afin que de tels attentats ne se reproduisent plus. Philippe Baylaucq a filmé - pendant plus de quatre ans et sur trois continents - la quête de ce Don Quichotte japonais qui rêve de construire un centre culturel pour les enfants de Kaboul. Partout où on l'invite, Shiratori évoque le drame des enfants afghans. Il prêche, convainc, récolte des fonds sans relâche avec une détermination qui force l'admiration. À travers cette quête humaniste parsemée d'embûches, on découvre le voyage initiatique d'un père qui, en brisant le cycle de la violence, tente de se réconcilier avec son fils décédé.
Site Internet
Bande-annonce
Film présenté dans le cadre de l'échange Regards croisés FICFA / RIDM

Award for Outstanding Canadian Documentary-Reel World Film Festival 2009, Toronto
Canada (Québec), 2008, documentaire, Betacam numérique, couleur, 82 min, V.O. anglais/dari/japonais, S.-T. Français
Réalisation : Philippe Baylaucq
Scénario : Philippe Baylaucq
Image : Philippe Lavalette, Philippe Baylaucq, Dominic Morissette
Son : Benoît Dame, Patrick Rioux
Musique : Robert Marcel Lepage
Participation : Haruhiro Shiratori, Kisho Kurokawa, Yasuhiro Nakajima, Zabiullah Naseeri, Tomoko Shiratori, Ihsanullah
Production: INFORMACTION, ONF
Distribution: ONF
En 2001, Haruhiro Shiratori perd son fils unique dans l'effondrement du World Trade Center. Au lieu de s'enfermer dans la douleur, il décide d'aider le peuple afghan, afin que de tels attentats ne se reproduisent plus. Philippe Baylaucq a filmé - pendant plus de quatre ans et sur trois continents - la quête de ce Don Quichotte japonais qui rêve de construire un centre culturel pour les enfants de Kaboul. Partout où on l'invite, Shiratori évoque le drame des enfants afghans. Il prêche, convainc, récolte des fonds sans relâche avec une détermination qui force l'admiration. À travers cette quête humaniste parsemée d'embûches, on découvre le voyage initiatique d'un père qui, en brisant le cycle de la violence, tente de se réconcilier avec son fils décédé.
Site Internet
Bande-annonce
Film présenté dans le cadre de l'échange Regards croisés FICFA / RIDM
SÉANCE 13
SAMEDI 26
PALAIS CRYSTAL
15 H
Salle 2
L'ENCERCLEMENT - LA DÉMOCRATIE DANS LES RETS DU NÉOLIBÉRALISME

Prix Pierre et Yolande Perrault/ meilleur espoir documentaire -Rendez-vous du cinéma québecois 2009
Grand Prix la Poste Suisse - Vision du réel 2009
Prix du public Johnnie Walker/ meilleur long métrage - IndieLisboa 2009
Mention spécial du jury/ Prix Amnesty International - IndieLisboa 2009
Canada (Québec), 2008, documentaire, HD cam, N & B, 160 min, V.O. française, S.-T. français/anglais
Réalisation : Richard Brouillette
Scénario : Richard Brouillette
Image : Michel Lamothe
Son : Simon Goulet, Alexandre Gravel
Musique : Éric Morin
Participation : Noam Chomsky, Ignacio Ramonet, Normand Baillargeon, Susan George, Omar Aktouf, Oncle Bernard, Michel Chossudovsky, François Denord, François Brune, Martin Masse, Jean-Luc Migué, Filip Palda, Donald J. Boudreaux
Production: LES FILMS DU PASSEUR
Distribution: AMONIAK FILMS DISTRIBUTIONS (CANADA)
À travers les réflexions et les analyses de plusieurs intellectuels de renom, ce documentaire trace un portrait de l’idéologie néolibérale et examine les différents mécanismes mis à l’oeuvre pour en imposer mondialement les diktats. Car derrière l’écran de fumée idéologique, derrière ces beaux concepts d’ordre spontané et d’harmonie des intérêts dans un marché libre, par-delà la « panacée » de la main invisible, que se cache-t-il vraiment?
Site Internet
Bande-annonce

Prix Pierre et Yolande Perrault/ meilleur espoir documentaire -Rendez-vous du cinéma québecois 2009
Grand Prix la Poste Suisse - Vision du réel 2009
Prix du public Johnnie Walker/ meilleur long métrage - IndieLisboa 2009
Mention spécial du jury/ Prix Amnesty International - IndieLisboa 2009
Canada (Québec), 2008, documentaire, HD cam, N & B, 160 min, V.O. française, S.-T. français/anglais
Réalisation : Richard Brouillette
Scénario : Richard Brouillette
Image : Michel Lamothe
Son : Simon Goulet, Alexandre Gravel
Musique : Éric Morin
Participation : Noam Chomsky, Ignacio Ramonet, Normand Baillargeon, Susan George, Omar Aktouf, Oncle Bernard, Michel Chossudovsky, François Denord, François Brune, Martin Masse, Jean-Luc Migué, Filip Palda, Donald J. Boudreaux
Production: LES FILMS DU PASSEUR
Distribution: AMONIAK FILMS DISTRIBUTIONS (CANADA)
À travers les réflexions et les analyses de plusieurs intellectuels de renom, ce documentaire trace un portrait de l’idéologie néolibérale et examine les différents mécanismes mis à l’oeuvre pour en imposer mondialement les diktats. Car derrière l’écran de fumée idéologique, derrière ces beaux concepts d’ordre spontané et d’harmonie des intérêts dans un marché libre, par-delà la « panacée » de la main invisible, que se cache-t-il vraiment?
Site Internet
Bande-annonce
SÉANCE 14
SAMEDI 26
PALAIS CRYSTAL
15 H
Salle 3
GILLES CORPORATION

Première nord-américaine
France, 2009, comédie, 35 mm, couleur, 7 min, V.O. française, S.-T. anglais
Réalisation : Vianney Meurville
Scénario : Vianney Meurville
Image : Vanessa Colombel
Son : Robin Bouët, Benjamin Rosier
Musique : Benoît Menet, Stéphane Gosset, Pierre Usseglio-Viretta, Florent Livet, Fabien Courtois
Interprétation : Pierre Porquet, Thibaut Gonzalez
Production: LA BISE AU CHAT PRODUCTIONS
Distribution: LA BISE AU CHAT PRODUCTIONS
Pour surmonter la crise économique, le vieux Gilles, agriculteur à Troyes, dans l'Aube, décide de se lancer dans la production en masse de parisiens à destination du marché chinois.
Site Internet
Bande-annonce

Première nord-américaine
France, 2009, comédie, 35 mm, couleur, 7 min, V.O. française, S.-T. anglais
Réalisation : Vianney Meurville
Scénario : Vianney Meurville
Image : Vanessa Colombel
Son : Robin Bouët, Benjamin Rosier
Musique : Benoît Menet, Stéphane Gosset, Pierre Usseglio-Viretta, Florent Livet, Fabien Courtois
Interprétation : Pierre Porquet, Thibaut Gonzalez
Production: LA BISE AU CHAT PRODUCTIONS
Distribution: LA BISE AU CHAT PRODUCTIONS
Pour surmonter la crise économique, le vieux Gilles, agriculteur à Troyes, dans l'Aube, décide de se lancer dans la production en masse de parisiens à destination du marché chinois.
Site Internet
Bande-annonce
KING CRAB ATTACK

France, 2008, comédie fantastique, Betacam numérique, couleur, 7 min, V.O. française, S.-T. anglais
Réalisation : Grégoire Sivan
Scénario : Grégoire Sivan, Noémie de Lapparent
Image : Stephen Barcelo
Son : Nicolas Bouvet, Robin Bouet
Musique : Matthieu Langlet
Interprétation : Charlotte Marin, Jean-pierre Martins, Étienne Chicot, Serge Dupire, Martine Fontaine, Benjamin Fouques-Dupac, Patrick Floersheim (voix)
Production: CAÏMANS PRODUCTIONS
Trouville-sur-Mer, Basse-Normandie, station balnéaire sans histoire. Basile, garde-côtes, est le témoin d'événements étranges. Simples coïncidences ? Pas pour Basile. King Crab Attack est la bande-annonce de ce film catastrophe. Sortie indéterminée.

France, 2008, comédie fantastique, Betacam numérique, couleur, 7 min, V.O. française, S.-T. anglais
Réalisation : Grégoire Sivan
Scénario : Grégoire Sivan, Noémie de Lapparent
Image : Stephen Barcelo
Son : Nicolas Bouvet, Robin Bouet
Musique : Matthieu Langlet
Interprétation : Charlotte Marin, Jean-pierre Martins, Étienne Chicot, Serge Dupire, Martine Fontaine, Benjamin Fouques-Dupac, Patrick Floersheim (voix)
Production: CAÏMANS PRODUCTIONS
Trouville-sur-Mer, Basse-Normandie, station balnéaire sans histoire. Basile, garde-côtes, est le témoin d'événements étranges. Simples coïncidences ? Pas pour Basile. King Crab Attack est la bande-annonce de ce film catastrophe. Sortie indéterminée.
ACADIEMAN VS LE CMA 2009

Canada (Acadie), 2009, animation, DVD, couleur, 90 min, V.O. chiac
Réalisation : Dano Leblanc
Scénario : Dano Leblanc
Son : Ian Noël
Musique : Ian Noël
Voix : Dano Leblanc, Tracey Thompson Smith, Denis Mazerolle, Ian Noël, Daniel Fournier, Danny Thibodeau, Mamadou Makonté, Jean-Marc Dugas, Gerry Cormier, Martin Landry, Pascale Bussières, Pierre Robichaud, Roland Gauvin, Kenneth Saulnier, Donald Boudreau, Ronald Dupuis, Jean-Sébastien Levesque, Sébastien Michaud, Tim Moerman, Doug Brooks, Pierre-Luc Thibodeau
Animation : Éric Cormier
Production: CAPACADIE, TV ROGERS
Distribution: DISTRIBUTION PLAGES
Le first superhero acadien, ACADIEMAN, est back dans son first movie. Acadieman vs le CMA 2009 est rempli d'action pis d'humour, pis d'drame, pis d'chiac (duh). Le movie raconte une histoire fictive où, à l'aube du Congrès mondial acadien 2009, le Québec se sépare du Canada, pis les américains envahissent les provinces maritimes et décident de déporter les Acadiens une second time. Olé, s't'effrayable! Avec des cameos spéciaux de Pascale Bussières pis 1755.
Site Internet
Bande-annonce
Film commandité par CapAcadie et TV Rogers.

Canada (Acadie), 2009, animation, DVD, couleur, 90 min, V.O. chiac
Réalisation : Dano Leblanc
Scénario : Dano Leblanc
Son : Ian Noël
Musique : Ian Noël
Voix : Dano Leblanc, Tracey Thompson Smith, Denis Mazerolle, Ian Noël, Daniel Fournier, Danny Thibodeau, Mamadou Makonté, Jean-Marc Dugas, Gerry Cormier, Martin Landry, Pascale Bussières, Pierre Robichaud, Roland Gauvin, Kenneth Saulnier, Donald Boudreau, Ronald Dupuis, Jean-Sébastien Levesque, Sébastien Michaud, Tim Moerman, Doug Brooks, Pierre-Luc Thibodeau
Animation : Éric Cormier
Production: CAPACADIE, TV ROGERS
Distribution: DISTRIBUTION PLAGES
Le first superhero acadien, ACADIEMAN, est back dans son first movie. Acadieman vs le CMA 2009 est rempli d'action pis d'humour, pis d'drame, pis d'chiac (duh). Le movie raconte une histoire fictive où, à l'aube du Congrès mondial acadien 2009, le Québec se sépare du Canada, pis les américains envahissent les provinces maritimes et décident de déporter les Acadiens une second time. Olé, s't'effrayable! Avec des cameos spéciaux de Pascale Bussières pis 1755.
Site Internet
Bande-annonce
Film commandité par CapAcadie et TV Rogers.
SÉANCE 15
SAMEDI 26
PALAIS CRYSTAL
19 H
Salle 2
LA NEIGE CACHE L'OMBRE DES FIGUIERS

Canada (Québec), 2009, drame, 35 mm, couleur, 21 min, V.O. français/arabe/espagnol, S.-T. Français
Réalisation : Samer Najari
Scénario : Samer Najari
Image : Michel La Veaux
Son : Olivier Calvert
Interprétation : Mohsen El Gharbi, Aliocha Schneider, Nedjim Bouizzoul
Production: L'UNITÉ CENTRALE
C'est à travers la voix de Salim, un immigrant nouvellement arrivé, que nous suivons l'aventure de six hommes se retrouvant entassés à l'arrière d'une camionnette remplie de sacs publicitaires. Bien qu'ils soient de nationalités diverses, ils partagent la même nostagie de leur terre natale, les mêmes soucis quotidiens qu'ils abordent avec un humour cinglant. Dans un cadre narratif de réalisme poétique, La neige cahe l'ombre des figuiers, raconte l'histoire d'une poignée d'immigrants ayant comme décor principal une camionnette, un cheval, un bonhomme de neige et la première neige comme histoire d'amour.
Bande-annonce

Canada (Québec), 2009, drame, 35 mm, couleur, 21 min, V.O. français/arabe/espagnol, S.-T. Français
Réalisation : Samer Najari
Scénario : Samer Najari
Image : Michel La Veaux
Son : Olivier Calvert
Interprétation : Mohsen El Gharbi, Aliocha Schneider, Nedjim Bouizzoul
Production: L'UNITÉ CENTRALE
C'est à travers la voix de Salim, un immigrant nouvellement arrivé, que nous suivons l'aventure de six hommes se retrouvant entassés à l'arrière d'une camionnette remplie de sacs publicitaires. Bien qu'ils soient de nationalités diverses, ils partagent la même nostagie de leur terre natale, les mêmes soucis quotidiens qu'ils abordent avec un humour cinglant. Dans un cadre narratif de réalisme poétique, La neige cahe l'ombre des figuiers, raconte l'histoire d'une poignée d'immigrants ayant comme décor principal une camionnette, un cheval, un bonhomme de neige et la première neige comme histoire d'amour.
Bande-annonce
EASTERN PLAYS

Première nord-américaine
Sélection Caméra d'or - Quinzaine des réalisateurs, Cannes 2009
Bulgarie/Suède, 2009, drame, 35 mm, couleur, 89 min, V.O. bulgare/turque/anglais, S.-T. Français
Réalisation : Kamen Kalev
Scénario : Kamen Kalev
Image : Julian Atanassov
Son : Momchil Bozhkov
Musique : Jean-Paul Wall
Interprétation : Christo Christov, Ovanes Torosian, SAADET ISIL AKSOY, NIKOLINA YANCHEVA, IVAN NALBANTOV, KRASIMIRA DEMIREVA, HATICE ASLAN, KEREM ATABEYOGLU
Production: WATERFRONT FILM, THE CHIMNEY POT, FILM I VAST
Distribution: MEMENTO FILMS INTERNATIONAL (FRANCE)
Deux frères qui ne se voient plus se trouvent pris dans un attentat raciste : Georgi, qui vient de rallier un groupe néo-nazi, est l'un des agresseurs, tandis qu'Izo, qui en est le témoin, porte secours à la famille turque attaquée. Georgi, appelé à s'engager davantage dans son parti, commence à s'interroger sur son implication, et Izo se demande si la belle jeune fille turque qu'il a sauvée sera l'occasion pour lui de quitter la triste vie qu'il mène à Sofia... En se retrouvant les deux frères pourront comprendre ce qu'ils attendent vraiment de la vie.
Site Internet
Bande-annonce

Première nord-américaine
Sélection Caméra d'or - Quinzaine des réalisateurs, Cannes 2009
Bulgarie/Suède, 2009, drame, 35 mm, couleur, 89 min, V.O. bulgare/turque/anglais, S.-T. Français
Réalisation : Kamen Kalev
Scénario : Kamen Kalev
Image : Julian Atanassov
Son : Momchil Bozhkov
Musique : Jean-Paul Wall
Interprétation : Christo Christov, Ovanes Torosian, SAADET ISIL AKSOY, NIKOLINA YANCHEVA, IVAN NALBANTOV, KRASIMIRA DEMIREVA, HATICE ASLAN, KEREM ATABEYOGLU
Production: WATERFRONT FILM, THE CHIMNEY POT, FILM I VAST
Distribution: MEMENTO FILMS INTERNATIONAL (FRANCE)
Deux frères qui ne se voient plus se trouvent pris dans un attentat raciste : Georgi, qui vient de rallier un groupe néo-nazi, est l'un des agresseurs, tandis qu'Izo, qui en est le témoin, porte secours à la famille turque attaquée. Georgi, appelé à s'engager davantage dans son parti, commence à s'interroger sur son implication, et Izo se demande si la belle jeune fille turque qu'il a sauvée sera l'occasion pour lui de quitter la triste vie qu'il mène à Sofia... En se retrouvant les deux frères pourront comprendre ce qu'ils attendent vraiment de la vie.
Site Internet
Bande-annonce
SÉANCE 16
SAMEDI 26
PALAIS CRYSTAL
19 H
Salle 3
UNBELIEVABLE4

États-Unis, 2008, animation, DVD, 4 min, sans dialogue
Réalisation : In Pyo Hong, Sukwon Shin
L'Équipe 'Unbelievable4' prends des actions préemptives contre des centaines de vaisseaux spatiaux malintentionnés avec des résultats très inattendus.
Site Internet
Bande-annonce

États-Unis, 2008, animation, DVD, 4 min, sans dialogue
Réalisation : In Pyo Hong, Sukwon Shin
L'Équipe 'Unbelievable4' prends des actions préemptives contre des centaines de vaisseaux spatiaux malintentionnés avec des résultats très inattendus.
Site Internet
Bande-annonce
BELLE MAMAN

Canada (Québec), 2008, comédie, DVD, couleur, 5 min, V.O. française
Réalisation : Simon Lamontagne, Sébastien Trahan
Scénario : Yan Binsse, Guillaume Girard
Image : Yan Ladouceur
Son : Louis-Philippe Dion, Simon Lamontagne
Musique : David Tougas, Simon Lamontagne
Interprétation : Émilie Bibeau, Guillaume Girard, Sylvie Legault, Pierre Pinchiaroli, Hugo Trahani
Production: FILM DÉPÔT
Distribution: FILM DÉPÔT
Olivier fait connaissance avec sa belle-famille. Le nouveau venu mettra beaucoup de piquant dans cette petite réunion familiale.

Canada (Québec), 2008, comédie, DVD, couleur, 5 min, V.O. française
Réalisation : Simon Lamontagne, Sébastien Trahan
Scénario : Yan Binsse, Guillaume Girard
Image : Yan Ladouceur
Son : Louis-Philippe Dion, Simon Lamontagne
Musique : David Tougas, Simon Lamontagne
Interprétation : Émilie Bibeau, Guillaume Girard, Sylvie Legault, Pierre Pinchiaroli, Hugo Trahani
Production: FILM DÉPÔT
Distribution: FILM DÉPÔT
Olivier fait connaissance avec sa belle-famille. Le nouveau venu mettra beaucoup de piquant dans cette petite réunion familiale.
PAUL RONDIN EST... PAUL RONDIN

France, 2008, comédie sentimentale, DVD, couleur, 10 min, V.O. française
Réalisation : Frédérick Vin
Scénario : Frédérick Vin
Image : Laurent Tangy
Son : Lug Lebel
Musique : Tom Poisson
Interprétation : François Berland, Silvie Laguna, Alexandre Steiger, Christian Castillon, Mylène Guériot
Production: 1/33 PRODUCTIONS
Distribution: 1/33 PRODUCTIONS
Paul Rondin recherche l'amour, mais il souffre d'une déformation professionnelle.

France, 2008, comédie sentimentale, DVD, couleur, 10 min, V.O. française
Réalisation : Frédérick Vin
Scénario : Frédérick Vin
Image : Laurent Tangy
Son : Lug Lebel
Musique : Tom Poisson
Interprétation : François Berland, Silvie Laguna, Alexandre Steiger, Christian Castillon, Mylène Guériot
Production: 1/33 PRODUCTIONS
Distribution: 1/33 PRODUCTIONS
Paul Rondin recherche l'amour, mais il souffre d'une déformation professionnelle.
JARDIN DEAD END

Canada (Québec), 2009, comédie, DVD, couleur, 11 min, V.O. française
Réalisation : Stéphane Lapointe
Interprétation : Julie LeBreton, Simon-Olivier Fecteau, Suzanne Lemoine, Nicolas Clerc, Patrick Simard
Production: CARAVANE FILMS
Distribution: CARAVANE FILMS
Simon est un célibataire habitué des boîtes de nuit. Ce soir là, il fait la rencontre de la fille de ses rêves. Julie est belle, douce, souriante, elle est parfaite. Enfin presque parfaite... Simon, décidé à vivre le grand amour, devra composer avec le côté sombre... terriblement sombre de la belle.

Canada (Québec), 2009, comédie, DVD, couleur, 11 min, V.O. française
Réalisation : Stéphane Lapointe
Interprétation : Julie LeBreton, Simon-Olivier Fecteau, Suzanne Lemoine, Nicolas Clerc, Patrick Simard
Production: CARAVANE FILMS
Distribution: CARAVANE FILMS
Simon est un célibataire habitué des boîtes de nuit. Ce soir là, il fait la rencontre de la fille de ses rêves. Julie est belle, douce, souriante, elle est parfaite. Enfin presque parfaite... Simon, décidé à vivre le grand amour, devra composer avec le côté sombre... terriblement sombre de la belle.
EL EMPLEO

Argentine, 2008, animation, DVD, 6 min, sans dialogue
Réalisation : Santiago Grasso
Un homme se rend à son travail, immergé dans la routine quotidienne d'un système qui traite les hommes comme des objets.
Bande-annonce

Argentine, 2008, animation, DVD, 6 min, sans dialogue
Réalisation : Santiago Grasso
Un homme se rend à son travail, immergé dans la routine quotidienne d'un système qui traite les hommes comme des objets.
Bande-annonce
LE PETIT DRAGON
THE LITTLE DRAGON

France/Suisse, 2009, animation, DVD, couleur, 9 min, sans dialogue
Réalisation : Bruno Collet
Scénario : Bruno Collet
Image : Fabrice Richard, Ludovic Auger
Son : Léon Rousseau
Musique : Léon Rousseau
Voix : Bastien Colin
Production: VIVEMENT LUNDI!, NADASDY FILMS
Distribution: VIVEMENT LUNDI!
Trente-cinq ans après sa disparition, l’âme de Bruce Lee se réincarne dans le corps d’une petite poupée à son effigie. Avec assurance, le jouet en caoutchouc part à la découverte du monde hors d’échelle qui l’entoure.
Site Internet
Bande-annonce
THE LITTLE DRAGON

France/Suisse, 2009, animation, DVD, couleur, 9 min, sans dialogue
Réalisation : Bruno Collet
Scénario : Bruno Collet
Image : Fabrice Richard, Ludovic Auger
Son : Léon Rousseau
Musique : Léon Rousseau
Voix : Bastien Colin
Production: VIVEMENT LUNDI!, NADASDY FILMS
Distribution: VIVEMENT LUNDI!
Trente-cinq ans après sa disparition, l’âme de Bruce Lee se réincarne dans le corps d’une petite poupée à son effigie. Avec assurance, le jouet en caoutchouc part à la découverte du monde hors d’échelle qui l’entoure.
Site Internet
Bande-annonce
L'HOMME À LA GORDINI

France, 2009, animation, DVD, 10 min, V.O. française
Réalisation : Jean-Christophe Lie
À la fin des années 1970, dans une banlieue imaginaire, la coutume est de ne porter ni slip, ni pantalon, uniquement des hauts orange. Avec l'aide d'un insurgé masqué en R8 Gordini bleue, Monsieur R. et sa femme préparent une révolution vestimentaire radicale.
Site Internet
Bande-annonce
France, 2009, animation, DVD, 10 min, V.O. française
Réalisation : Jean-Christophe Lie
À la fin des années 1970, dans une banlieue imaginaire, la coutume est de ne porter ni slip, ni pantalon, uniquement des hauts orange. Avec l'aide d'un insurgé masqué en R8 Gordini bleue, Monsieur R. et sa femme préparent une révolution vestimentaire radicale.
Site Internet
Bande-annonce
VOYAGE D'AFFAIRES

France/Grande-Bretagne, 2008, comédie dramatique, DVD, couleur, 12 min, V.O. française
Réalisation : Sean Ellis
Scénario : Sean Ellis
Image : Angus Hudson
Son : Yves-Marie Omnes
Musique : Guy Farley
Interprétation : Guillaume Canet, Mélanie Laurent, Inès Van Houtte Sanchez
Production: PREMIÈRE HEURE, LEFT TURN FILMS
Un homme prend une chambre d'hôtel lors d'un voyage d'affaires de sept jours et va vivre une drôle d'aventure.

France/Grande-Bretagne, 2008, comédie dramatique, DVD, couleur, 12 min, V.O. française
Réalisation : Sean Ellis
Scénario : Sean Ellis
Image : Angus Hudson
Son : Yves-Marie Omnes
Musique : Guy Farley
Interprétation : Guillaume Canet, Mélanie Laurent, Inès Van Houtte Sanchez
Production: PREMIÈRE HEURE, LEFT TURN FILMS
Un homme prend une chambre d'hôtel lors d'un voyage d'affaires de sept jours et va vivre une drôle d'aventure.
AMOUR PROPRE

Canada (Québec), 2009, DVD, 5 min, V.O. française
Réalisation : Sophie Boisvert-Beauregard, Alexandre Oakley
Quelques heures avant la première de leur spectacle, les membres de la troupe P.I.Q.U.A.N.T (Le Projet Indisciplinaire Québécois Utilisant les Arts Nécessaires à son Travail) fignolent les derniers détails de la mise en scène. Un conflit surgit: être nu ou ne pas être nu? Telle est la question!

Canada (Québec), 2009, DVD, 5 min, V.O. française
Réalisation : Sophie Boisvert-Beauregard, Alexandre Oakley
Quelques heures avant la première de leur spectacle, les membres de la troupe P.I.Q.U.A.N.T (Le Projet Indisciplinaire Québécois Utilisant les Arts Nécessaires à son Travail) fignolent les derniers détails de la mise en scène. Un conflit surgit: être nu ou ne pas être nu? Telle est la question!
L'HOMME ET LA BÊTE

Canada (Québec), 2009, comédie, DVD, 10 min, V.O. française
Réalisation : Martin Thibaudeau
C'est l'histoire de trois gars dans un chalet...

Canada (Québec), 2009, comédie, DVD, 10 min, V.O. française
Réalisation : Martin Thibaudeau
C'est l'histoire de trois gars dans un chalet...
PAS DE PAIN, PAS DE GAIN

Canada (Québec), 2009, comédie, DVD, couleur, 5 min, V.O. française
Réalisation : Lawrence Côté-Collins, Anne-Marie Dupras, Jean-François Robichaud, Jules Saulnier
Denis Manzanno nous démontre qu'il est possible de vivre en marge du système économique
Bande-annonce

Canada (Québec), 2009, comédie, DVD, couleur, 5 min, V.O. française
Réalisation : Lawrence Côté-Collins, Anne-Marie Dupras, Jean-François Robichaud, Jules Saulnier
Denis Manzanno nous démontre qu'il est possible de vivre en marge du système économique
Bande-annonce
LE QUELOUNE

Canada (Québec), 2008, Horreur, DVD, couleur, 11 min, V.O. française
Réalisation : Patrick Boivin
Scénario : Patrick Boivin
Image : Patrick Boivin
Musique : Alexis Le May, Michèle Motard
Interprétation : Dominique Pinon
Production: ASSOCIATION OFF
Distribution: TRAVELLING DISTRIBUTION
La vie après la mort comporte son lot de contraintes pas toujours très drôles! Patrice, le « meilleur des clowns », voit sa mort paisible interrompue subitement. Maintenant qu’il est officiellement devenu un mort-vivant en bonne et due forme, il doit tenter de s’adapter à sa nouvelle « vie ».
Bande-annonce

Canada (Québec), 2008, Horreur, DVD, couleur, 11 min, V.O. française
Réalisation : Patrick Boivin
Scénario : Patrick Boivin
Image : Patrick Boivin
Musique : Alexis Le May, Michèle Motard
Interprétation : Dominique Pinon
Production: ASSOCIATION OFF
Distribution: TRAVELLING DISTRIBUTION
La vie après la mort comporte son lot de contraintes pas toujours très drôles! Patrice, le « meilleur des clowns », voit sa mort paisible interrompue subitement. Maintenant qu’il est officiellement devenu un mort-vivant en bonne et due forme, il doit tenter de s’adapter à sa nouvelle « vie ».
Bande-annonce
PARIS BY NIGHT OF THE LIVING DEAD

France, 2009, comédie, DVD, 12 min, V.O. française
Réalisation : Gregory Morin
Un joli couple dans Paris, la nature, les oiseaux...euh ouin...pas vraiment...
Bande-annonce

France, 2009, comédie, DVD, 12 min, V.O. française
Réalisation : Gregory Morin
Un joli couple dans Paris, la nature, les oiseaux...euh ouin...pas vraiment...
Bande-annonce
GIT GOB

Canada (Québec), 2009, animation, DVD, couleur, 2 min, sans dialogue
Réalisation : Philip Eddolls
Scénario : Philip Eddolls
Son : Luigi Allemano, Karla Baumgardner, Goeffrey Mitchell
Musique : Luigi Allemano
Est-ce vraiment un chapeau...
Site Internet
Bande-annonce

Canada (Québec), 2009, animation, DVD, couleur, 2 min, sans dialogue
Réalisation : Philip Eddolls
Scénario : Philip Eddolls
Son : Luigi Allemano, Karla Baumgardner, Goeffrey Mitchell
Musique : Luigi Allemano
Est-ce vraiment un chapeau...
Site Internet
Bande-annonce
SÉANCE 17
SAMEDI 26
PALAIS CRYSTAL
21 H
Salle 2
POUSSIÈRE BLEUE

Première mondiale
Canada (Acadie), 2009, documentaire, Betacam numérique, couleur, 9 min, V.O. française
Réalisation : Julien Cadieux
Image : Julien Cadieux
Son : Julien Cadieux
Poussière Bleue c’est l’écho d’un lieu, d’une tannerie et d’une famille arrivée en Acadie pour s’y enraciner. Telles des poutres que l’on réassemble, la mémoire de cette espace qui n’existe plus, se refragmente par diverses parcelles de mémoire. Cet espace fût habité, manipulé et façonné pour y bâtir des fragments de vie qui aujourd’hui s’effritent, c’est le deuil. Cependant, la lumière de ces jours a laissé ses empreintes sur les grains de la pellicule et du bois. C’est dans ce souvenir et dans la construction d’une nostalgie qu’il y a une continuité à cet autrefois.

Première mondiale
Canada (Acadie), 2009, documentaire, Betacam numérique, couleur, 9 min, V.O. française
Réalisation : Julien Cadieux
Image : Julien Cadieux
Son : Julien Cadieux
Poussière Bleue c’est l’écho d’un lieu, d’une tannerie et d’une famille arrivée en Acadie pour s’y enraciner. Telles des poutres que l’on réassemble, la mémoire de cette espace qui n’existe plus, se refragmente par diverses parcelles de mémoire. Cet espace fût habité, manipulé et façonné pour y bâtir des fragments de vie qui aujourd’hui s’effritent, c’est le deuil. Cependant, la lumière de ces jours a laissé ses empreintes sur les grains de la pellicule et du bois. C’est dans ce souvenir et dans la construction d’une nostalgie qu’il y a une continuité à cet autrefois.
TÊTE BLANCHE

Première mondiale
Canada (Québec), 2009, drame, Betacam numérique, couleur, 9 min, V.O. française, S.-T. anglais
Réalisation : Patrick Boivin
Scénario : Patrick Boivin
Image : Jean-Pierre Gauthier
Son : Éric Pfalzgraf
Interprétation : Marianne C. Miron, Gaston Lepage
Production: PRODUCTION KINESIS
Distribution: LOCOMOTION
Partout où Marjorie marche, le sol est couvert d'une épaisse couche de neige. Depuis déjà plusieurs semaines, elle a abandonné l’idée de trouver quelqu’un. Tout est mort, excepté un chien qui la suit de ville en ville.
Bande-annonce

Première mondiale
Canada (Québec), 2009, drame, Betacam numérique, couleur, 9 min, V.O. française, S.-T. anglais
Réalisation : Patrick Boivin
Scénario : Patrick Boivin
Image : Jean-Pierre Gauthier
Son : Éric Pfalzgraf
Interprétation : Marianne C. Miron, Gaston Lepage
Production: PRODUCTION KINESIS
Distribution: LOCOMOTION
Partout où Marjorie marche, le sol est couvert d'une épaisse couche de neige. Depuis déjà plusieurs semaines, elle a abandonné l’idée de trouver quelqu’un. Tout est mort, excepté un chien qui la suit de ville en ville.
Bande-annonce
DANSE MACABRE

Meilleur court métrage expérimental et
Mention spéciale - Kodak Award for Best Cinematography in a Canadian Short, Worlwide Short Film Festival, Toronto 2009
Canada (Québec), 2008, artistique/danse, Betacam numérique NTSC, couleur, 9 min, sans dialogue
Réalisation : Pedro Pires
Scénario : Pedro Peris
Image : Pedro Pires
Son : Bernard Gariépy Strobl
Interprétation : AnneBruce Falconer
concept : Robert Lepage
Production: PHI GROUP
Distribution: VICTOR SHIFFMAN
Pendant un certain temps, alors qu'on le croit parfaitement inerte, notre cadavre s'anime, s'exprime et s'agite en un ultime ballet macabre. Les nombreux spasmes qui secouent notre corps ne sont-ils que mouvements erratiques ou font-ils écho au tourbillon et au tumulte de notre vie passée?
Site Internet
Bande-annonce

Meilleur court métrage expérimental et
Mention spéciale - Kodak Award for Best Cinematography in a Canadian Short, Worlwide Short Film Festival, Toronto 2009
Canada (Québec), 2008, artistique/danse, Betacam numérique NTSC, couleur, 9 min, sans dialogue
Réalisation : Pedro Pires
Scénario : Pedro Peris
Image : Pedro Pires
Son : Bernard Gariépy Strobl
Interprétation : AnneBruce Falconer
concept : Robert Lepage
Production: PHI GROUP
Distribution: VICTOR SHIFFMAN
Pendant un certain temps, alors qu'on le croit parfaitement inerte, notre cadavre s'anime, s'exprime et s'agite en un ultime ballet macabre. Les nombreux spasmes qui secouent notre corps ne sont-ils que mouvements erratiques ou font-ils écho au tourbillon et au tumulte de notre vie passée?
Site Internet
Bande-annonce
CARCASSES

Quaizaine des réalisateurs- Cannes 2009
Canada (Québec), 2009, drame, 35 mm, couleur, 72 min, V.O. française, S.-T. anglais
Réalisation : Denis Côté
Scénario : Denis Côté
Image : Iljo Kotorencev
Son : Frédéric Cloutier
Interprétation : Jean-Paul Colmor, Mark Scanlon, Charles-Élie Jacob, Julie Rouvière, Anne Carrier, Étienne Grutman, Célia Léveillée-Marois
Production: NIHILPRODUCTIONS
Distribution: FUNFILM DISTRIBUTION (CANADA)
Jean-Paul Colmor entasse depuis plus de 40 ans des centaines de carcasses d'automobiles sur son terrain. Plus qu'un recycleur et vendeur de pièces de toutes sortes, Colmor propose un lieu impensable, chargé de mémoire. Chaque jour il revisite son terrain, trimbale la ferraille, recense ses pièces et autres joyaux rouillés... Toute aussi étrange est sa petite maison, sorte d'abri où se démarque dans le fouillis cuisine, salle de bain et chambre à coucher. Puis un jour, d'autres arrivent et voudraient bien partager un peu de la solitude et de la marginalité excentrique de Jean-Paul...
Bande-annonce

Quaizaine des réalisateurs- Cannes 2009
Canada (Québec), 2009, drame, 35 mm, couleur, 72 min, V.O. française, S.-T. anglais
Réalisation : Denis Côté
Scénario : Denis Côté
Image : Iljo Kotorencev
Son : Frédéric Cloutier
Interprétation : Jean-Paul Colmor, Mark Scanlon, Charles-Élie Jacob, Julie Rouvière, Anne Carrier, Étienne Grutman, Célia Léveillée-Marois
Production: NIHILPRODUCTIONS
Distribution: FUNFILM DISTRIBUTION (CANADA)
Jean-Paul Colmor entasse depuis plus de 40 ans des centaines de carcasses d'automobiles sur son terrain. Plus qu'un recycleur et vendeur de pièces de toutes sortes, Colmor propose un lieu impensable, chargé de mémoire. Chaque jour il revisite son terrain, trimbale la ferraille, recense ses pièces et autres joyaux rouillés... Toute aussi étrange est sa petite maison, sorte d'abri où se démarque dans le fouillis cuisine, salle de bain et chambre à coucher. Puis un jour, d'autres arrivent et voudraient bien partager un peu de la solitude et de la marginalité excentrique de Jean-Paul...
Bande-annonce
SÉANCE 18
SAMEDI 26
PALAIS CRYSTAL
21 H
Salle 3
HA! NOËL!

Canada (Québec), 2009, fiction, Betacam numérique, couleur, 4 min, V.O. française, S.-T. anglais
Réalisation : Michaël Lalancette
Scénario : Josiane O'Rourke
Image : Jonathan Fournier
Son : Génifère Legrand, Serge-André Amin
Musique : Serge-André Amin, Catherine Maurais, Alexandre Gauthier, Philippe Lemay
Interprétation : Martin Laroche, Geneviève Néron, Hugo St-Onge-Paquin
Production: KRAMTEMPS PRODUCTIONS
Distribution: TRAVELLING
C’est aujourd’hui que Myriam et Julien décorent leur sapin de Noël. Dans leur petit salon chaleureux, les étoiles s’allument dans leurs yeux alors qu’ils installent guirlandes, boules et lumières. Cette année encore, la fièvre de Noël fera plus d’une victime!
Site Internet
Bande-annonce

Canada (Québec), 2009, fiction, Betacam numérique, couleur, 4 min, V.O. française, S.-T. anglais
Réalisation : Michaël Lalancette
Scénario : Josiane O'Rourke
Image : Jonathan Fournier
Son : Génifère Legrand, Serge-André Amin
Musique : Serge-André Amin, Catherine Maurais, Alexandre Gauthier, Philippe Lemay
Interprétation : Martin Laroche, Geneviève Néron, Hugo St-Onge-Paquin
Production: KRAMTEMPS PRODUCTIONS
Distribution: TRAVELLING
C’est aujourd’hui que Myriam et Julien décorent leur sapin de Noël. Dans leur petit salon chaleureux, les étoiles s’allument dans leurs yeux alors qu’ils installent guirlandes, boules et lumières. Cette année encore, la fièvre de Noël fera plus d’une victime!
Site Internet
Bande-annonce
DIX

Prix Audi - Festival international du court-métrage de Clermont-Ferrand 2009
Prix RTP2 Onda Curta - Festival international du cinéma indépendant IndieLisboa 2009
Méliès d'argent - Festival international du film fantastique de Bruxelles 2009
France/Grande-Bretagne, 2008, animation, Beta SP, couleur, 7 min, V.O. française, S.-T. anglais
Réalisation : Bif
Scénario : Bif
Image : Reynald Capurro
Son : Jean-Batiste Saint-Pol
Interprétation : Ian Faure, Lucien Momy, Alain Choquet
Production: AUTOUR DE MINUIT PRODUCTIONS, THE MILL
Distribution: AUTOUR DE MINUIT PRODUCTIONS
Marc a besoin des pavés de la rue pour se déplacer, effrayé à l'idée de marcher sur les lignes. Il suit un traitement pour dépasser sa phobie.
Bande-annonce

Prix Audi - Festival international du court-métrage de Clermont-Ferrand 2009
Prix RTP2 Onda Curta - Festival international du cinéma indépendant IndieLisboa 2009
Méliès d'argent - Festival international du film fantastique de Bruxelles 2009
France/Grande-Bretagne, 2008, animation, Beta SP, couleur, 7 min, V.O. française, S.-T. anglais
Réalisation : Bif
Scénario : Bif
Image : Reynald Capurro
Son : Jean-Batiste Saint-Pol
Interprétation : Ian Faure, Lucien Momy, Alain Choquet
Production: AUTOUR DE MINUIT PRODUCTIONS, THE MILL
Distribution: AUTOUR DE MINUIT PRODUCTIONS
Marc a besoin des pavés de la rue pour se déplacer, effrayé à l'idée de marcher sur les lignes. Il suit un traitement pour dépasser sa phobie.
Bande-annonce
COMMENT 15 PERSONNES PEUVENT ASSISTER À LA NOYADE DE QUELQU'UN SANS LUI PORTER SECOURS

Canada (Québec), 2008, comédie dramatique, Betacam numérique, couleur, 11 min, V.O. française
Réalisation : Catherine Lachance
Scénario : Isabelle Hubert, Catherine Lachance
Image : Steve Asselin
Son : Normand Lapierre, Pierre Bouchard
Musique : Alexis Lemay, Michèle Motard
Interprétation : Maryse Lapierre, Lise Castonguay, Lorraine Côté, Marco Poulin, Roland Lepage, Éric Leblanc, Rozenn Potin, Anne-Marie Olivier, Robert Lepage, Yves Amyot, Martin Perrault, Odette Lampron, Jeysen Gosselin Seabord, Jean-Alexandre Létourneau
Production: PRODUCTIONS ÉLÉMENT 4
Distribution: VFVIDEO FEMMES
À 20 ans, Geneviève veut devenir comédienne. Le film raconte en parallèle deux événements importants de la vie de cette jeune femme : une soirée au restaurant avec sa famille et son examen de sauveteur national. Ces deux événements combinés en créent un troisième qui permet de répondre à la question soulevée dans le titre.

Canada (Québec), 2008, comédie dramatique, Betacam numérique, couleur, 11 min, V.O. française
Réalisation : Catherine Lachance
Scénario : Isabelle Hubert, Catherine Lachance
Image : Steve Asselin
Son : Normand Lapierre, Pierre Bouchard
Musique : Alexis Lemay, Michèle Motard
Interprétation : Maryse Lapierre, Lise Castonguay, Lorraine Côté, Marco Poulin, Roland Lepage, Éric Leblanc, Rozenn Potin, Anne-Marie Olivier, Robert Lepage, Yves Amyot, Martin Perrault, Odette Lampron, Jeysen Gosselin Seabord, Jean-Alexandre Létourneau
Production: PRODUCTIONS ÉLÉMENT 4
Distribution: VFVIDEO FEMMES
À 20 ans, Geneviève veut devenir comédienne. Le film raconte en parallèle deux événements importants de la vie de cette jeune femme : une soirée au restaurant avec sa famille et son examen de sauveteur national. Ces deux événements combinés en créent un troisième qui permet de répondre à la question soulevée dans le titre.
OSS 117 : RIO NE RÉPOND PLUS
OSS 117, LOST IN RIO

France, 2008, comédie, 35 mm, couleur, 100 min, V.O. française, S.-T. anglais
Réalisation : Michel Hazanavicius
Scénario : Michel Hazanavicius, Jean-François Halin
Auteur de l'oeuvre originale : Jean Bruce
Image : Guillaume Schiffman
Son : Didier Saïn
Musique : Ludovic Bource
Interprétation : Jean Dujardin, Louise Monot, Rüdiger Volger, Alex Lutz, Pierre Bellemare
Production: MANDARIN CINÉMA, M6 FILMS, GAUMONT
Distribution: TVA FILMS (CANADA)
Douze ans après Le Caire, OSS 117 est de retour pour une nouvelle mission à l’autre bout du monde. Lancé sur les traces d’un microfilm compromettant pour l'État français, le plus célèbre de nos agents va devoir faire équipe avec la plus séduisante des lieutenants-colonels du Mossad pour capturer un nazi maître chanteur. Des plages ensoleillées de Rio aux luxuriantes forêts amazoniennes, des plus profondes grottes secrètes au sommet du Christ du Corcovado, c’est une nouvelle aventure qui commence. Quel que soit le danger, quel que soit l’enjeu, on peut toujours compter sur Hubert Bonisseur de la Bath pour s’en sortir …
Film présenté grâce à la collaboration du Consulat général de France dans les Provinces atlantiques.
Site Internet
Bande-annonce
OSS 117, LOST IN RIO

France, 2008, comédie, 35 mm, couleur, 100 min, V.O. française, S.-T. anglais
Réalisation : Michel Hazanavicius
Scénario : Michel Hazanavicius, Jean-François Halin
Auteur de l'oeuvre originale : Jean Bruce
Image : Guillaume Schiffman
Son : Didier Saïn
Musique : Ludovic Bource
Interprétation : Jean Dujardin, Louise Monot, Rüdiger Volger, Alex Lutz, Pierre Bellemare
Production: MANDARIN CINÉMA, M6 FILMS, GAUMONT
Distribution: TVA FILMS (CANADA)
Douze ans après Le Caire, OSS 117 est de retour pour une nouvelle mission à l’autre bout du monde. Lancé sur les traces d’un microfilm compromettant pour l'État français, le plus célèbre de nos agents va devoir faire équipe avec la plus séduisante des lieutenants-colonels du Mossad pour capturer un nazi maître chanteur. Des plages ensoleillées de Rio aux luxuriantes forêts amazoniennes, des plus profondes grottes secrètes au sommet du Christ du Corcovado, c’est une nouvelle aventure qui commence. Quel que soit le danger, quel que soit l’enjeu, on peut toujours compter sur Hubert Bonisseur de la Bath pour s’en sortir …
Film présenté grâce à la collaboration du Consulat général de France dans les Provinces atlantiques.
Site Internet
Bande-annonce
