SÉANCE 29
MERCREDI 30
PALAIS CRYSTAL
19 H
Salle 2
LES DAMNÉS DE LA MER
Meilleur documentaire - Festival international du film panafricain de Cannes 2009
Prix du public de la ville de Nyon - Vision du réel, Nyon 2009
Prix spécial Prince Rainier III - Festival international de la télévision de Monte Carlo 2009
Meilleur documentaire - Envirofilm International Environmental Film Festival, Slovaquie 2009
Belgique/France/Maroc, 2008, documentaire, HD cam, couleur, 52 min, V.O. arabe/anglais/suédois, S.-T. Français
Réalisation : Jawad Rhalib
Scénario : Jawad Rhalib
Image : Olivier Pullincks
Son : Khalid Oudadess
Musique : Hassan Laaroussi
Production: LATCHO DROM, ARTE G.E.I.E, RTBF, IRÈNE PRODUCTION, 2M, CLAP D'ORT FILM, CBA, VAF
Distribution: LATCHO DROM (BELGIQUE)
Petite ville de la côte Atlantique du Maroc, Essaouira, anciennement Mogador, a été le premier port sardinier au monde. Aujourd’hui, le poisson a déserté ses eaux. Par milliers, les pêcheurs marocains d’Essaouira, de Safi et d’Agadir s’exilent plus vers le sud, à Dakhla, dans le Sahara, pour tenter une bonne pêche qui malheureusement se transforme souvent en une pêche d’enfer : en arrière plan, le mouvement incessant de chalutiers étrangers traînant derrière eux la mort de tout un écosystème. En avant plan, la poésie, la truculence et le désespoir aux travers des portraits de petits pêcheurs privés de leur seul moyen de subsistance par un vol manifeste. Qui se partage la faute de cette mise à mort annoncée?
Film présenté grâce à la collaboration de Wallonie-Bruxelles International.
Site Internet
Bande-annonce
Meilleur documentaire - Festival international du film panafricain de Cannes 2009
Prix du public de la ville de Nyon - Vision du réel, Nyon 2009
Prix spécial Prince Rainier III - Festival international de la télévision de Monte Carlo 2009
Meilleur documentaire - Envirofilm International Environmental Film Festival, Slovaquie 2009
Belgique/France/Maroc, 2008, documentaire, HD cam, couleur, 52 min, V.O. arabe/anglais/suédois, S.-T. Français
Réalisation : Jawad Rhalib
Scénario : Jawad Rhalib
Image : Olivier Pullincks
Son : Khalid Oudadess
Musique : Hassan Laaroussi
Production: LATCHO DROM, ARTE G.E.I.E, RTBF, IRÈNE PRODUCTION, 2M, CLAP D'ORT FILM, CBA, VAF
Distribution: LATCHO DROM (BELGIQUE)
Petite ville de la côte Atlantique du Maroc, Essaouira, anciennement Mogador, a été le premier port sardinier au monde. Aujourd’hui, le poisson a déserté ses eaux. Par milliers, les pêcheurs marocains d’Essaouira, de Safi et d’Agadir s’exilent plus vers le sud, à Dakhla, dans le Sahara, pour tenter une bonne pêche qui malheureusement se transforme souvent en une pêche d’enfer : en arrière plan, le mouvement incessant de chalutiers étrangers traînant derrière eux la mort de tout un écosystème. En avant plan, la poésie, la truculence et le désespoir aux travers des portraits de petits pêcheurs privés de leur seul moyen de subsistance par un vol manifeste. Qui se partage la faute de cette mise à mort annoncée?
Film présenté grâce à la collaboration de Wallonie-Bruxelles International.
Site Internet
Bande-annonce
NAUFRAGES
Première mondiale
Canada (Acadie), 2009, documentaire, HD cam, couleur, 52 min, V.O. française
Réalisation : Paul-Émile d'Entremont
Scénario : Paul-Émile d'Entremont
Image : Jean-Pierre St-Louis
Son : Chris Goguen
Musique : Claude Fournier
Narration : Isabelle Roy
Production: PHARE-EST
Au début des années 70, les naufrages du Lady Doriane et du Lady Audette dans la Péninsule acadienne, ont entrainé la disparition de neuf hommes, certains de mêmes familles. Ce documentaire revisite les circonstances de ces drames et leurs conséquences.
Site Internet
Bande-annonce
Film commandité par LeBlanc, Nadeau, Bujold comptables agréés.
Première mondiale
Canada (Acadie), 2009, documentaire, HD cam, couleur, 52 min, V.O. française
Réalisation : Paul-Émile d'Entremont
Scénario : Paul-Émile d'Entremont
Image : Jean-Pierre St-Louis
Son : Chris Goguen
Musique : Claude Fournier
Narration : Isabelle Roy
Production: PHARE-EST
Au début des années 70, les naufrages du Lady Doriane et du Lady Audette dans la Péninsule acadienne, ont entrainé la disparition de neuf hommes, certains de mêmes familles. Ce documentaire revisite les circonstances de ces drames et leurs conséquences.
Site Internet
Bande-annonce
Film commandité par LeBlanc, Nadeau, Bujold comptables agréés.
SÉANCE 30
MERCREDI 30
PALAIS CRYSTAL
19 H
Salle 3
BONNE NUIT
Première nord-américaine
Grand Prix national - Festival du Court-Métrage de Bruxelles, 2009
Grand Prix - Festival du court-métrage et documentaire de Belgrade, 2009
France/Belgique, 2008, Drame psychologique, 35 mm, couleur, 18 min, V.O. française
Réalisation : Valéry Rosier
Scénario : Valéry rosier
Image : Hichame Allaouié
Son : Arnaud Calvar
Musique : Cyrille de Haes
Interprétation : Alain Éloy, Chloé Lefeuvre, Martin Combes, Dominique Lange, Didier Mathyron, Mélanie Delache
Production: PÉTROUCHKA FILMS, NEED PRODUCTIONS
Distribution: PÉTROUCHKA FILMS
Philippe travaille dans une usine de démolition. Ce soir, il a la garde de ses enfants. Il passe les prendre, comme chaque mois, chez son ex-femme. Philippe cache quelque chose à ses enfants. Il ne réagit pas comme d'habitude. Ce soir, ses enfants ne dormiront pas chez lui.
Première nord-américaine
Grand Prix national - Festival du Court-Métrage de Bruxelles, 2009
Grand Prix - Festival du court-métrage et documentaire de Belgrade, 2009
France/Belgique, 2008, Drame psychologique, 35 mm, couleur, 18 min, V.O. française
Réalisation : Valéry Rosier
Scénario : Valéry rosier
Image : Hichame Allaouié
Son : Arnaud Calvar
Musique : Cyrille de Haes
Interprétation : Alain Éloy, Chloé Lefeuvre, Martin Combes, Dominique Lange, Didier Mathyron, Mélanie Delache
Production: PÉTROUCHKA FILMS, NEED PRODUCTIONS
Distribution: PÉTROUCHKA FILMS
Philippe travaille dans une usine de démolition. Ce soir, il a la garde de ses enfants. Il passe les prendre, comme chaque mois, chez son ex-femme. Philippe cache quelque chose à ses enfants. Il ne réagit pas comme d'habitude. Ce soir, ses enfants ne dormiront pas chez lui.
SUZIE
Canada (Québec), 2008, drame, 35 mm, couleur, 94 min, V.O. française
Réalisation : Micheline Lanctôt
Scénario : Micheline Lanctôt
Image : François Dutil
Son : Simon Poudrette
Musique : François Lanctôt, Claude Chapleau
Interprétation : Pascale Bussières, Gabriel Gaudreault, Micheline Lanctôt, Normand Daneau, Caroline Bouchard, Artur E. Gorishti, Fayolle Jean, Lulu Hughes, Marie-Yong Godbout Turgeon, Louis Fontaine, Suzanne Garceau
Production: LYCAON PICTUS
Distribution: E1 ENTERTAINMENT ( CANADA)
Suzie, 58 ans, a perdu sa fille il y a plus de vingt ans, lorsque celle-ci a été enlevée par son père marocain. Depuis, elle vit en recluse et travaille comme chauffeur de taxi la nuit. Un soir d’Halloween, une jeune femme abandonne un enfant de dix ans dans son taxi, avec une adresse et un billet de cinquante dollars.
Entraînée dans le tourbillon d’une crise familiale, Suzie se sent tenue de venir au secours de cet enfant étrange largué pas des parents dépassés.
Dans un moment d’égarement, elle tente même de s’enfuir avec lui. Mais ils n'iront pas plus loin que l'aéroport car les parents ont porté plainte.
La mort dans l'âme, Suzie finit pas remettre l'enfant à ses parents qui entre-temps ont vidé l'abcès et se sont réconciliés. Forcée de retourner à son immense solitude, Suzie ne se doute pas que la vie lui réserve une surprise de taille.
Site Internet
Film présenté grâce à la collaboration de Radio-Canada et commandité par Downtown Moncton Centre-ville Inc.
Canada (Québec), 2008, drame, 35 mm, couleur, 94 min, V.O. française
Réalisation : Micheline Lanctôt
Scénario : Micheline Lanctôt
Image : François Dutil
Son : Simon Poudrette
Musique : François Lanctôt, Claude Chapleau
Interprétation : Pascale Bussières, Gabriel Gaudreault, Micheline Lanctôt, Normand Daneau, Caroline Bouchard, Artur E. Gorishti, Fayolle Jean, Lulu Hughes, Marie-Yong Godbout Turgeon, Louis Fontaine, Suzanne Garceau
Production: LYCAON PICTUS
Distribution: E1 ENTERTAINMENT ( CANADA)
Suzie, 58 ans, a perdu sa fille il y a plus de vingt ans, lorsque celle-ci a été enlevée par son père marocain. Depuis, elle vit en recluse et travaille comme chauffeur de taxi la nuit. Un soir d’Halloween, une jeune femme abandonne un enfant de dix ans dans son taxi, avec une adresse et un billet de cinquante dollars.
Entraînée dans le tourbillon d’une crise familiale, Suzie se sent tenue de venir au secours de cet enfant étrange largué pas des parents dépassés.
Dans un moment d’égarement, elle tente même de s’enfuir avec lui. Mais ils n'iront pas plus loin que l'aéroport car les parents ont porté plainte.
La mort dans l'âme, Suzie finit pas remettre l'enfant à ses parents qui entre-temps ont vidé l'abcès et se sont réconciliés. Forcée de retourner à son immense solitude, Suzie ne se doute pas que la vie lui réserve une surprise de taille.
Site Internet
Film présenté grâce à la collaboration de Radio-Canada et commandité par Downtown Moncton Centre-ville Inc.
SÉANCE 31
MERCREDI 30
PALAIS CRYSTAL
21 H
Salle 2
BEN VOYONS CAMILLE!
Prix du meilleur court métrage - Female Eye Film Festival, Toronto 2009
Canada (Colombie-Britannique), 2008, comédie dramatique, Betacam SP NTSC, couleur, 23 min, V.O. française, S.-T. anglais
Réalisation : Carole Ducharme
Scénario : Carole Ducharme, Catherine Turmel
Image : Geoffroy St-Hilaire
Son : Thierry Morlaas-Lurbe
Musique : Anne Leader
Interprétation : Émilie Landry, Simone-Élise Girard, Antoine Vézina, Elena Surk-Luissier
Production: WITNESS PRODUCTIONS
Distribution: WITNESS PRODUCTIONS
Ben voyons, Camille! est une comédie noire sur l'image corporelle et sur la puberté. Afin d'éviter les moqueries, Camille, 13 ans, tente par tous les moyens de cacher à son père alcoolique et à sa mère obsessive-compulsive que ses menstruations ont commencé. Malheureusement, ce qu'elle craint le plus - attirer l'attention - risque bien de se produire!
Site Internet
Bande-annonce
Prix du meilleur court métrage - Female Eye Film Festival, Toronto 2009
Canada (Colombie-Britannique), 2008, comédie dramatique, Betacam SP NTSC, couleur, 23 min, V.O. française, S.-T. anglais
Réalisation : Carole Ducharme
Scénario : Carole Ducharme, Catherine Turmel
Image : Geoffroy St-Hilaire
Son : Thierry Morlaas-Lurbe
Musique : Anne Leader
Interprétation : Émilie Landry, Simone-Élise Girard, Antoine Vézina, Elena Surk-Luissier
Production: WITNESS PRODUCTIONS
Distribution: WITNESS PRODUCTIONS
Ben voyons, Camille! est une comédie noire sur l'image corporelle et sur la puberté. Afin d'éviter les moqueries, Camille, 13 ans, tente par tous les moyens de cacher à son père alcoolique et à sa mère obsessive-compulsive que ses menstruations ont commencé. Malheureusement, ce qu'elle craint le plus - attirer l'attention - risque bien de se produire!
Site Internet
Bande-annonce
PAPA À LA CHASSE AUX LAGOPÈDES
Finaliste dans les catégories Meilleure réalisation et Meilleure direction de la photo - Prix Jutra 2009
Canada (Québec), 2008, comédie, HD cam, couleur, 91 min, V.O. française, S.-T. anglais
Réalisation : Robert Morin
Scénario : Robert Morin
Image : Robert Morin
Son : Olivier Léger, Louis Collin, Bruno Bélanger
Interprétation : François Papineau, Sylvie Moreau, Georges Aubin, Ben Gibson, Alfred Adderly, Alice Sergerie, Marie-Anne Sergerie
Production: COOP VIDÉO
Distribution: COOP VIDÉO (CANADA)
Vincent Lemieux, un fraudeur notoire et recherché par la police, prétend partir à la chasse aux lagopèdes alors qu’il prend la fuite vers le Grand Nord en vue de s’échapper du pays. Durant son trajet, il se confie sur bande vidéo pour s’excuser à ses deux fillettes de leur imposer l’ignominie d’avoir un père criminel. Personnage complexe, à la fois foncièrement véreux et très attachant, ce « Papa PDG » peut tout aussi bien expliquer froidement les rouages d’un système économique fondé sur le mépris d’autrui que raconter les expériences douloureuses de sa jeunesses à travers les aventures d'un personnage fictif qu'il appelle « le P’tit Sicotte ». Au fil de ses aveux, Vincent Lemieux s’embourbe littéralement dans une lutte à finir entre le repentir véritable et la bonne conscience.
Site Internet
Bande-annonce
Finaliste dans les catégories Meilleure réalisation et Meilleure direction de la photo - Prix Jutra 2009
Canada (Québec), 2008, comédie, HD cam, couleur, 91 min, V.O. française, S.-T. anglais
Réalisation : Robert Morin
Scénario : Robert Morin
Image : Robert Morin
Son : Olivier Léger, Louis Collin, Bruno Bélanger
Interprétation : François Papineau, Sylvie Moreau, Georges Aubin, Ben Gibson, Alfred Adderly, Alice Sergerie, Marie-Anne Sergerie
Production: COOP VIDÉO
Distribution: COOP VIDÉO (CANADA)
Vincent Lemieux, un fraudeur notoire et recherché par la police, prétend partir à la chasse aux lagopèdes alors qu’il prend la fuite vers le Grand Nord en vue de s’échapper du pays. Durant son trajet, il se confie sur bande vidéo pour s’excuser à ses deux fillettes de leur imposer l’ignominie d’avoir un père criminel. Personnage complexe, à la fois foncièrement véreux et très attachant, ce « Papa PDG » peut tout aussi bien expliquer froidement les rouages d’un système économique fondé sur le mépris d’autrui que raconter les expériences douloureuses de sa jeunesses à travers les aventures d'un personnage fictif qu'il appelle « le P’tit Sicotte ». Au fil de ses aveux, Vincent Lemieux s’embourbe littéralement dans une lutte à finir entre le repentir véritable et la bonne conscience.
Site Internet
Bande-annonce
SÉANCE 32
MERCREDI 30
PALAIS CRYSTAL
21 H
Salle 3
CINÉ-SIESTA
Première nord-américaine
Mention d'or du jeune talent - Festival international du film pour l'enfance et la jeunesse de Sousse, Tunisie
Tunisie, 2008, fiction, Beta SP, couleur, 7 min, V.O. arabe, S.-T. Français
Réalisation : Alia Nakhli
Scénario : Alia Nakhli
Image : Mohamed Maghraoui
Son : Khaled Ben Younes
Interprétation : Wassila Dari, Mourad Ben Nafla, Mounira Khabir, Slim Ben Mrad
Production: ULYSSON
Tunis, été 2001. Une salle de cinéma, un film indien, une caissière, un projectionniste, une placeuse et des spectateurs improbables dans une salle quasi bondée. Chronique d’une journée particulière.
Première nord-américaine
Mention d'or du jeune talent - Festival international du film pour l'enfance et la jeunesse de Sousse, Tunisie
Tunisie, 2008, fiction, Beta SP, couleur, 7 min, V.O. arabe, S.-T. Français
Réalisation : Alia Nakhli
Scénario : Alia Nakhli
Image : Mohamed Maghraoui
Son : Khaled Ben Younes
Interprétation : Wassila Dari, Mourad Ben Nafla, Mounira Khabir, Slim Ben Mrad
Production: ULYSSON
Tunis, été 2001. Une salle de cinéma, un film indien, une caissière, un projectionniste, une placeuse et des spectateurs improbables dans une salle quasi bondée. Chronique d’une journée particulière.
LE PLEIN D'AVENTURE
Première nord-américaine
Prix du scénario - Festival Le court en dit long, Paris 2009
Belgique, 2009, comédie dramatique, 35 mm, couleur, 22 min, V.O. française
Réalisation : Dominique Reding
Scénario : Dominique Reding, Philippe Grand'Henry
Image : Guillaume Vandenberghe
Son : Fred Meert
Interprétation : Philippe Grand'Henry, Albert Chassagne-Baradat
Production: HÉLICOTRONC
Distribution: LA BIG FAMILY
Au cours d’un après-midi d’été consacré à faire exploser une poule avec ses camarades de classe verte, Basile – un enfant de huit ans – rencontre Mickey, au détour d’un chemin de remembrement. Mickey qui n’est pas Mickey mais bien le vrai Mickey qui vit vraiment dans la réalité sans être Mickey celui avec des oreilles, va devenir le jouet d’une bande d’enfants qui ont bel et bien cessé de rêver.
Site Internet
Première nord-américaine
Prix du scénario - Festival Le court en dit long, Paris 2009
Belgique, 2009, comédie dramatique, 35 mm, couleur, 22 min, V.O. française
Réalisation : Dominique Reding
Scénario : Dominique Reding, Philippe Grand'Henry
Image : Guillaume Vandenberghe
Son : Fred Meert
Interprétation : Philippe Grand'Henry, Albert Chassagne-Baradat
Production: HÉLICOTRONC
Distribution: LA BIG FAMILY
Au cours d’un après-midi d’été consacré à faire exploser une poule avec ses camarades de classe verte, Basile – un enfant de huit ans – rencontre Mickey, au détour d’un chemin de remembrement. Mickey qui n’est pas Mickey mais bien le vrai Mickey qui vit vraiment dans la réalité sans être Mickey celui avec des oreilles, va devenir le jouet d’une bande d’enfants qui ont bel et bien cessé de rêver.
Site Internet
ELDORADO
Label Europa Cinéma, Prix de la Jeunesse et Prix de la FIPRESCI - Quinzaine des réalisateurs, Cannes 2008
Belgique/France, 2007, comédie dramatique, 35 mm, couleur, 85 min, V.O. française
Réalisation : Bouli Lanners
Scénario : Bouli Lanners
Image : Jean-Paul De Zaeytijd
Son : Olivier Hespel
Musique : Renaud Mayeur, An Pierlé, Koen Gisen
Interprétation : Bouli Lanners, Fabrice Adde, Michaël Abiteboul, Philippe Nahon, Didier Toupy, Françoise Chichéry, Stefan Liberski, Baptiste Isaïa, Jean-Jacques Rausin, Renaud Rutten, Jean-Luc Meekers
Production: VERSUS PRODUCTION, LAZENNEC ET ASSOCIÉS
Distribution: FUNFILM DISTRIBUTION (CANADA)
Yvan, dealer de voitures vintage, la quarantaine colérique, surprend le jeune Elie en train de le cambrioler. Pourtant, il ne lui casse pas la gueule. Au contraire, il se prend d'une étrange affection pour lui et accepte de le ramener chez ses parents au volant de sa vieille Chevrolet.
Commence alors le curieux voyage de deux bras cassés à travers à un pays magnifique, mais tout aussi déjanté.
Site Internet
Bande-annonce
Film présenté à la collaboration de Wallonie-Bruxelles International et commandité par la FÉÉCUM.
Label Europa Cinéma, Prix de la Jeunesse et Prix de la FIPRESCI - Quinzaine des réalisateurs, Cannes 2008
Belgique/France, 2007, comédie dramatique, 35 mm, couleur, 85 min, V.O. française
Réalisation : Bouli Lanners
Scénario : Bouli Lanners
Image : Jean-Paul De Zaeytijd
Son : Olivier Hespel
Musique : Renaud Mayeur, An Pierlé, Koen Gisen
Interprétation : Bouli Lanners, Fabrice Adde, Michaël Abiteboul, Philippe Nahon, Didier Toupy, Françoise Chichéry, Stefan Liberski, Baptiste Isaïa, Jean-Jacques Rausin, Renaud Rutten, Jean-Luc Meekers
Production: VERSUS PRODUCTION, LAZENNEC ET ASSOCIÉS
Distribution: FUNFILM DISTRIBUTION (CANADA)
Yvan, dealer de voitures vintage, la quarantaine colérique, surprend le jeune Elie en train de le cambrioler. Pourtant, il ne lui casse pas la gueule. Au contraire, il se prend d'une étrange affection pour lui et accepte de le ramener chez ses parents au volant de sa vieille Chevrolet.
Commence alors le curieux voyage de deux bras cassés à travers à un pays magnifique, mais tout aussi déjanté.
Site Internet
Bande-annonce
Film présenté à la collaboration de Wallonie-Bruxelles International et commandité par la FÉÉCUM.