SÉANCE 37
VENDREDI 2
PALAIS CRYSTAL
19 H
Salle 2
À L'OUEST DE PLUTON
Prix spécial du Jury - Festival International du Film des Bermudes 2009
Canada (Québec), 2008, comédie dramatique, 35 mm, couleur, 95 min, V.O. française
Réalisation : Henry Bernadet, Myriam Verreault
Scénario : Henry Bernadet, Myriam Verreault
Image : Patrick Faucher
Son : Mathieu Campagna
Interprétation : David Bouchard, Anne-Sophie Tremblay-Lamontagne, Alexis Drolet, Yoann Linteau, Thomas Gionet-Lavigne, Denis Marchand, Sandra Jacques
Production: VOSTOK FILMS
Distribution: LES FILMS SÉVILLE (CANADA)
Pluton a perdu son statut de planète en 2006. Elle n'est plus la neuvième et dernière planète du système solaire, ce qui contrarie grandement Pierre-Olivier. Jérôme veut dévoiler ses sentiments à celle qu'il aime, Nicolas et Steve cherchent un nom pour leur groupe de punk, Émilie organise une fête bien malgré elle… Une journée presque normale sur ce petit bout de planète. Joué par des jeunes de 15 et 16 ans, À l’ouest de Pluton suit l’existence d'une dizaine d'adolescents de la banlieue pendant 24 heures. Ce chassé-croisé qui mêle humour et drame témoigne de leurs préoccupations et de leur façon de voir le monde. Portrait au réalisme troublant, le film plonge au coeur de l’adolescence, cette période intense et fascinante où chacun tente d’exister parmi les autres et essaie de donner un sens à l’absurdité du quotidien.
Site Internet
Bande-annonce
Prix spécial du Jury - Festival International du Film des Bermudes 2009
Canada (Québec), 2008, comédie dramatique, 35 mm, couleur, 95 min, V.O. française
Réalisation : Henry Bernadet, Myriam Verreault
Scénario : Henry Bernadet, Myriam Verreault
Image : Patrick Faucher
Son : Mathieu Campagna
Interprétation : David Bouchard, Anne-Sophie Tremblay-Lamontagne, Alexis Drolet, Yoann Linteau, Thomas Gionet-Lavigne, Denis Marchand, Sandra Jacques
Production: VOSTOK FILMS
Distribution: LES FILMS SÉVILLE (CANADA)
Pluton a perdu son statut de planète en 2006. Elle n'est plus la neuvième et dernière planète du système solaire, ce qui contrarie grandement Pierre-Olivier. Jérôme veut dévoiler ses sentiments à celle qu'il aime, Nicolas et Steve cherchent un nom pour leur groupe de punk, Émilie organise une fête bien malgré elle… Une journée presque normale sur ce petit bout de planète. Joué par des jeunes de 15 et 16 ans, À l’ouest de Pluton suit l’existence d'une dizaine d'adolescents de la banlieue pendant 24 heures. Ce chassé-croisé qui mêle humour et drame témoigne de leurs préoccupations et de leur façon de voir le monde. Portrait au réalisme troublant, le film plonge au coeur de l’adolescence, cette période intense et fascinante où chacun tente d’exister parmi les autres et essaie de donner un sens à l’absurdité du quotidien.
Site Internet
Bande-annonce
SÉANCE 38
VENDREDI 2
PALAIS CRYSTAL
19 H
Salle 3
LA DERNIÈRE VISITE
Canada (Acadie), 2009, comédie dramatique, 35 mm, couleur, 11 min, V.O. française, S.-T. anglais
Réalisation : Didier Maigret
Scénario : Didier Maigret
Image : Didier Maigret
Son : Georges Hannan
Musique : Jean-François Mallet
Interprétation : Béatrice Picard, Marc Paquet
Production: ÇA TOURNE PRODUCTIONS
Une vieille dame décide d’aller vivre à l’hospice sans consulter sa famille. Son petit-fils lui rend visite tous les jours et tente de la convaincre de revenir vivre à la maison. Mais elle estime que sa place est désormais auprès des gens de son âge. Aujourd’hui, il est venu lui annoncer qu’il ne peut plus continuer à lui rendre visite.
Canada (Acadie), 2009, comédie dramatique, 35 mm, couleur, 11 min, V.O. française, S.-T. anglais
Réalisation : Didier Maigret
Scénario : Didier Maigret
Image : Didier Maigret
Son : Georges Hannan
Musique : Jean-François Mallet
Interprétation : Béatrice Picard, Marc Paquet
Production: ÇA TOURNE PRODUCTIONS
Une vieille dame décide d’aller vivre à l’hospice sans consulter sa famille. Son petit-fils lui rend visite tous les jours et tente de la convaincre de revenir vivre à la maison. Mais elle estime que sa place est désormais auprès des gens de son âge. Aujourd’hui, il est venu lui annoncer qu’il ne peut plus continuer à lui rendre visite.
ÉLOGE DU CHIAC - PART 2
Canada (Acadie), 2009, documentaire, DVC PRO 50, couleur, 77 min, V.O. française
Réalisation : Marie Cadieux
Scénario : Marie Cadieux
Image : Guy Kinkead
Son : Serge Arseneault
Musique : Marie-Jo Thério
Participation : Rose-Anna Leblanc, Dano Leblanc, France Daigle, Louise Leblanc, Liliane (Melanson) Cormier, Carole Bourgeois, Marielle Michaud, Charles Emmrys, Pierre Cadieux, Hélène Cadieux Johanny, Lyne Cormier, Meriam Emmrys, Nicolas Johanny, Véronique Johanny, Frank Landry, Annie Richard, Gisèle Breau, Mireille Haché, Daniel Bourgeois, Robert Saint-Cœur, Olivier Souille
Production: BELLEFEUILLE PRODUCTION LTÉE, ONF
Distribution: ONF
Hommage et questionnement à la fois, il s'agit d'un film d'amour/haine sur la langue acadienne actuelle, particulièrement celle du sud-est du Nouveau-Brunswick. Celle qui fait régulièrement couler l'encre des débats journalistiques, qui fait accourir à Moncton des chercheurs de partout, qui inspire et dérange à la fois les amoureux de la langue, qu'ils soient poètes, auteurs-compositeurs, professeurs ou... cinéastes. Laisser éclater le chiac, le questionner aussi, grâce à un point de départ fascinant: revisiter les enfants et l'enseignante, qui, il y a quarante ans ont débattu de leur langue dans le documentaire de Michel Brault, avouant du même coup leur malaise et leur fragilité. Entrecoupé d'animation humoristiques du dessin animé Acadieman, Éloge du chiac - part 2 fait rire, grincer des dents, mais surtout réfléchir.
Site Internet
Bande-annonce
Film présenté grâce à la collaboration de Radio-Canada et commandité par CFBO et CJSE.
Canada (Acadie), 2009, documentaire, DVC PRO 50, couleur, 77 min, V.O. française
Réalisation : Marie Cadieux
Scénario : Marie Cadieux
Image : Guy Kinkead
Son : Serge Arseneault
Musique : Marie-Jo Thério
Participation : Rose-Anna Leblanc, Dano Leblanc, France Daigle, Louise Leblanc, Liliane (Melanson) Cormier, Carole Bourgeois, Marielle Michaud, Charles Emmrys, Pierre Cadieux, Hélène Cadieux Johanny, Lyne Cormier, Meriam Emmrys, Nicolas Johanny, Véronique Johanny, Frank Landry, Annie Richard, Gisèle Breau, Mireille Haché, Daniel Bourgeois, Robert Saint-Cœur, Olivier Souille
Production: BELLEFEUILLE PRODUCTION LTÉE, ONF
Distribution: ONF
Hommage et questionnement à la fois, il s'agit d'un film d'amour/haine sur la langue acadienne actuelle, particulièrement celle du sud-est du Nouveau-Brunswick. Celle qui fait régulièrement couler l'encre des débats journalistiques, qui fait accourir à Moncton des chercheurs de partout, qui inspire et dérange à la fois les amoureux de la langue, qu'ils soient poètes, auteurs-compositeurs, professeurs ou... cinéastes. Laisser éclater le chiac, le questionner aussi, grâce à un point de départ fascinant: revisiter les enfants et l'enseignante, qui, il y a quarante ans ont débattu de leur langue dans le documentaire de Michel Brault, avouant du même coup leur malaise et leur fragilité. Entrecoupé d'animation humoristiques du dessin animé Acadieman, Éloge du chiac - part 2 fait rire, grincer des dents, mais surtout réfléchir.
Site Internet
Bande-annonce
Film présenté grâce à la collaboration de Radio-Canada et commandité par CFBO et CJSE.
SÉANCE 39
VENDREDI 2
PALAIS CRYSTAL
21 H
Salle 2
LE P'TIT ELVIS
Première mondiale
Canada (Québec), 2008, documentaire, DVD, couleur, 3 min, V.O. française, S.-T. anglais
Réalisation : François-Xavier Clément, Nathalie Mailhot, Bianca Péthel, Paul Sinaï
Scénario : François-Xavier Clément, Nathalie Mailhot, Bianca Péthel, Paul Sinaï
Image : Nathalie Mailhot, Bianca Péthel
Son : François-Xavier Clément, Paul Sanaï
Interprétation : Mikaël Turcotte
D'un village à un autre, une icône est née!
Film documentaire sur un stripteaser "redneck" travaillant dans un bar gai! Celui-ci porte un regard singulier sur ce milieu homosexuel qui lui octroie sa pitance quotidienne! Mesdames et surtout messieurs voici Le p'tit Elvis.
Bande-annonce
Première mondiale
Canada (Québec), 2008, documentaire, DVD, couleur, 3 min, V.O. française, S.-T. anglais
Réalisation : François-Xavier Clément, Nathalie Mailhot, Bianca Péthel, Paul Sinaï
Scénario : François-Xavier Clément, Nathalie Mailhot, Bianca Péthel, Paul Sinaï
Image : Nathalie Mailhot, Bianca Péthel
Son : François-Xavier Clément, Paul Sanaï
Interprétation : Mikaël Turcotte
D'un village à un autre, une icône est née!
Film documentaire sur un stripteaser "redneck" travaillant dans un bar gai! Celui-ci porte un regard singulier sur ce milieu homosexuel qui lui octroie sa pitance quotidienne! Mesdames et surtout messieurs voici Le p'tit Elvis.
Bande-annonce
VINYL
Première nord-américaine
France, 2009, comédie, Beta SP, couleur, 18 min, V.O. française
Réalisation : Julien Hallard
Scénario : Julien Hallard, Matthew Bond
Image : Julien Hallard
Son : Emmanuel Bonnat
Interprétation : Matthew Bond, Fabrice Bazinquette
Production: LES FILMS VELVET
Une journée presque ordinaire dans la boutique de vinyles la plus loufoque de Paris.
Première nord-américaine
France, 2009, comédie, Beta SP, couleur, 18 min, V.O. française
Réalisation : Julien Hallard
Scénario : Julien Hallard, Matthew Bond
Image : Julien Hallard
Son : Emmanuel Bonnat
Interprétation : Matthew Bond, Fabrice Bazinquette
Production: LES FILMS VELVET
Une journée presque ordinaire dans la boutique de vinyles la plus loufoque de Paris.
LOUISE MICHEL
Mention spécial/ Yolande Moreau - city of lights, city of angels (Col-Coa), Los Angeles 2009
Prix du meilleur scénario - Festival international du film de San Sebastian 2008
World cinema special jury prize for originality - Festival du film de Sundance 2009
France/Belgique/Luxembourg, 2008, comédie, 35 mm, couleur, 94 min, V.O. française
Réalisation : Benoît Delépine, Gustave Kervern
Scénario : Benoît Delépine, Gustave Kervern
Image : Hugues Poulain
Son : Guillaume Le Braz
Musique : Gaëtan Roussel
Interprétation : Yolande Moreau, Bouli Lanners, Albert Dupontel, Yannick Jaulin, Benoît Poelvoorde, Philippe Katerine, Mathieu Kassovitz, Francis Kuntz, Christophe Salengro, Jean-Luc Ormières, Sylvie Vanhiel, Lemi Cétol
Production: MNP ENTREPRISE, NO MONEY PRODUCTIONS, ARTE FRANCE CINÉMA
Distribution: FUNFILM DISTRIBUTION (CANADA)
Une usine quelque part en Picardie. Après un plan social, les ouvrières sont sur le qui-vive mais ce jour-là, le directeur les convoque pour leur faire une petite surprise : des blouses neuves avec leur prénom brodé… Un cadeau qui rassure tout le monde. L’espoir revient. Le lendemain matin c’est la consternation : l’usine a été déménagée pendant la nuit et la direction est en fuite. Réunies dans un café, la déléguée syndicale annonce aux ouvrières le montant de leurs indemnités : 2000 euros chacune. Scandalisées mais réalistes, elles décident de mettre cet argent en commun pour financer un projet de reconversion. Plusieurs idées sont lancées en l’air, sans grand enthousiasme. Louise, la plus sauvage de toutes, prend enfin la parole. Elle a une idée à la fois faisable et abordable; faire buter le patron par un professionnel ! L’accord est unanime et Louise est chargée de trouver un tueur à gages. Elle va choisir le plus minable de sa génération : Michel. Ensemble, ils partent à la recherche du patron voyou.
Film présenté grâce à la collaboration du Consulat général de France dans les Provinces atlantiques.
Site Internet
Bande-annonce
Mention spécial/ Yolande Moreau - city of lights, city of angels (Col-Coa), Los Angeles 2009
Prix du meilleur scénario - Festival international du film de San Sebastian 2008
World cinema special jury prize for originality - Festival du film de Sundance 2009
France/Belgique/Luxembourg, 2008, comédie, 35 mm, couleur, 94 min, V.O. française
Réalisation : Benoît Delépine, Gustave Kervern
Scénario : Benoît Delépine, Gustave Kervern
Image : Hugues Poulain
Son : Guillaume Le Braz
Musique : Gaëtan Roussel
Interprétation : Yolande Moreau, Bouli Lanners, Albert Dupontel, Yannick Jaulin, Benoît Poelvoorde, Philippe Katerine, Mathieu Kassovitz, Francis Kuntz, Christophe Salengro, Jean-Luc Ormières, Sylvie Vanhiel, Lemi Cétol
Production: MNP ENTREPRISE, NO MONEY PRODUCTIONS, ARTE FRANCE CINÉMA
Distribution: FUNFILM DISTRIBUTION (CANADA)
Une usine quelque part en Picardie. Après un plan social, les ouvrières sont sur le qui-vive mais ce jour-là, le directeur les convoque pour leur faire une petite surprise : des blouses neuves avec leur prénom brodé… Un cadeau qui rassure tout le monde. L’espoir revient. Le lendemain matin c’est la consternation : l’usine a été déménagée pendant la nuit et la direction est en fuite. Réunies dans un café, la déléguée syndicale annonce aux ouvrières le montant de leurs indemnités : 2000 euros chacune. Scandalisées mais réalistes, elles décident de mettre cet argent en commun pour financer un projet de reconversion. Plusieurs idées sont lancées en l’air, sans grand enthousiasme. Louise, la plus sauvage de toutes, prend enfin la parole. Elle a une idée à la fois faisable et abordable; faire buter le patron par un professionnel ! L’accord est unanime et Louise est chargée de trouver un tueur à gages. Elle va choisir le plus minable de sa génération : Michel. Ensemble, ils partent à la recherche du patron voyou.
Film présenté grâce à la collaboration du Consulat général de France dans les Provinces atlantiques.
Site Internet
Bande-annonce
SÉANCE 40
VENDREDI 2
PALAIS CRYSTAL
21 H
Salle 3
LES MOTS
Première mondiale
Canada (Québec), 2009, drame, 35 mm, couleur, 15 min, V.O. française, S.-T. anglais
Réalisation : Ivan Grbovic
Scénario : Ivan Grbovic
Image : Sara Mishara
Son : Louis Léger
Interprétation : Francis LaHaye, Emmanuelle Girard, Jean Grégoire, Charles Drouin, Léo
Production: NUFILMS
Distribution: NUFILMS
Après une séparation difficile, François se lance dans la rénovation de sa maison de campagne qu’il désire maintenant vendre.
Film commandité par les Éditions Perce-neige.
Première mondiale
Canada (Québec), 2009, drame, 35 mm, couleur, 15 min, V.O. française, S.-T. anglais
Réalisation : Ivan Grbovic
Scénario : Ivan Grbovic
Image : Sara Mishara
Son : Louis Léger
Interprétation : Francis LaHaye, Emmanuelle Girard, Jean Grégoire, Charles Drouin, Léo
Production: NUFILMS
Distribution: NUFILMS
Après une séparation difficile, François se lance dans la rénovation de sa maison de campagne qu’il désire maintenant vendre.
Film commandité par les Éditions Perce-neige.
LE DIVAN DU MONDE
Première mondiale
Canada (Ontario), 2009, comédie dramatique, Betacam numérique, couleur, 75 min, V.O. française, S.-T. anglais
Réalisation : Dominic Desjardins
Scénario : Dominic Desjardins
Image : Alexandre Bussières
Son : The Postman
Musique : Antoine Gratton
Interprétation : Mélanie Leblanc, Antoine Gratton, Marc Lamontagne, Philippe Ramsay-Lemieux, Valérie Planche, Michel Granger
Production: ZAZIE FILMS, PRODUCTION COCCINELLE
Distribution: ZAZIE FILMS
Zoé doit traverser le pays de Vancouver à Summerside (I.P.É) sur le pouce après l’échec d’une relation amoureuse. À court d’argent, elle compte sur la générosité des gens qu’elle rencontre et sur sa bonne étoile pour ne pas tomber sur des gens trop louches. En route, elle rencontre Alex, un francophone déraciné, qui décide tout à coup de tout plaquer pour l’accompagner. Romantique, et convaincu d’avoir trouvé l’âme sœur, Alex verra sa détermination mise au défi au cours de cette longue traversée. D’un océan à l’autre, ils apprendront à prendre une chance avec l’autre et à donner un nouveau départ à leurs vies.
Site Internet
Film commandité par Productions Coccinelle.
Première mondiale
Canada (Ontario), 2009, comédie dramatique, Betacam numérique, couleur, 75 min, V.O. française, S.-T. anglais
Réalisation : Dominic Desjardins
Scénario : Dominic Desjardins
Image : Alexandre Bussières
Son : The Postman
Musique : Antoine Gratton
Interprétation : Mélanie Leblanc, Antoine Gratton, Marc Lamontagne, Philippe Ramsay-Lemieux, Valérie Planche, Michel Granger
Production: ZAZIE FILMS, PRODUCTION COCCINELLE
Distribution: ZAZIE FILMS
Zoé doit traverser le pays de Vancouver à Summerside (I.P.É) sur le pouce après l’échec d’une relation amoureuse. À court d’argent, elle compte sur la générosité des gens qu’elle rencontre et sur sa bonne étoile pour ne pas tomber sur des gens trop louches. En route, elle rencontre Alex, un francophone déraciné, qui décide tout à coup de tout plaquer pour l’accompagner. Romantique, et convaincu d’avoir trouvé l’âme sœur, Alex verra sa détermination mise au défi au cours de cette longue traversée. D’un océan à l’autre, ils apprendront à prendre une chance avec l’autre et à donner un nouveau départ à leurs vies.
Site Internet
Film commandité par Productions Coccinelle.